Gjennom TV-programmer Norea er med på å støtte når vi millioner av mennesker over hele Midtøsten og Nord-Afrika. For mange er dette den eneste muligheten de har til å høre om Jesus.
Millioner av mennesker lever på flukt, i frykt og i åndelig mørke i Midtøsten og Nord-Afrika. I tillegg er det mange kristne som har få muligheter til å leve ut sin kristne tro. Gjennom TV-sendinger kan de få møte kjærlighetsbudskapet fra Jesus der de sitter i sin egen stue eller i flyktningleiren.
I denne serien får du møte mange av dem står i dette arbeidet eller som nås gjennom arbeidet. Norea samarbeider med Sat 7, og her finner du Noreas TV-programmer, småvideoer og Sat 7s egne videoer knyttet til dette arbeidet.
Noreas TV-arbeid i utlandet
I SAMME SERIE:
TV-program: Forfølgelse hindrer ikke troen i Iran
Shervin Ebrahimian husker godt hvordan revolusjonen forandret hans hjemland Iran fra et vestlig monarki til en islamsk republikk. Kristne ble fort et mål for regimet, og har frem til i dag blitt arrestert, torturert og drept. Shervin flyktet til Norge som tenåring da krigen brøt ut mellom Iran og Irak. Han er i dag pastor i Betania-menigheten i Arendal.
– Forfølgelse og vekkelse skjer ofte parallelt, og er en del av den onde verdenen vi lever i, understreker Shervin. I et nytt program fra NoreaTV gir han et sjeldent innblikk i hvordan hverdagen er for kristne i Iran. Til tross for mange forsøk har ikke regimet klart å knuse kristendommen. Iran har den raskest voksende undergrunnskirken i verden. Flere troende forteller at forfølgelse styrker troen. De kjenner Guds nærvær midt i alt som er vanskelig.
Norea støtter den kristne TV-kanalen SAT-7 PARS. Programmene gir håp til de forfulgte og er et vitnesbyrd om at noen bryr seg om dem. Shervin kan fortelle noe helt spesielt om denne kanalen.
TV-program: Livet etter krigen
Ni år gamle Myriam opplevde at IS kom til byen der hun bodde. Byen Qaraqosh der Myriam kommer fra, er en kristen by. Den kristne familien måtte flykte for livet, og hun endte opp i en flyktningeleir. Her fikk hun trøst og håp ved å se på TV-programmer fra vår partner i Midtøsten, SAT7 kids.
Plutselig en dag ser hun Essam Nagy, en av programlederne på barnekanalen, gå rundt i gatene i flyktningeleiren. Hun løper for å møte sin gode venn fra tv, og det hun forteller i et spontant TV-intervju, rører en hel verden. Den unge jenta sitter og forteller at hun møter terroristene med tilgivelse, og hatet deres med Guds kjærlighet.
I denne hjertevarme dokumentaren får du møte Myriam. Hun er nå 14 år, og har fått flyttet tilbake til Qaraqosh. Essam Nagy og de andre fra SAT7 er sammen med familien når nå de feirer påske for første gang tilbake i byen de en gang måtte flykte fra.
Foto: Sat7
TV-program: Radioen når mye lenger enn både evangelister og menigheter
Dette sier Martin Birkedal til programleder Harald Endresen i et av våre TV-program som du nå kan se på noreatv.no. Han har arbeidet med mediemisjon i Norea siden 1991, og har et vell av gripende historier som varmer hjerte og sjel, ja rett og slett gir håp.
Jesus møtte meg på det mørkeste! (Tv-program)
Andrea vokste opp i borgerkrigen i Libanon. Uten framtidshåp og uten skolegang var livet helt mørkt. Men så fikk hun møte Jesus og noen av hans etterfølgere. Livet ble snudd opp-ned for Andrea. Hun fikk utdannelse og framtidshåpet tilbake. I dag er hennes hjertesak å hjelpe flyktningebarn med utdanning via skole-TV. Møt Andrea Elmounayer og hør hennes sterke livshistorie
Møte med Child Center i flyktningeleir i Libanon.
Sanger Sveinung Hølmebakk besøkte Libanon for å se hvordan Noreas tv-arbeid i Midtøsten Sat-7, jobber for å gi håp og utdannelse til barn i krig. Her er han blant annet med på en skoletime på et barnesenter.
Sterkt møte med Jonny fra Libanon
Da krigen brøt ut i Syria, kunne libanesiske Jonny Basta kjenne seg godt igjen i traumene barna i landet opplever. Da han var liten, ble Jonny Basta stum etter at en bombe falt ned i nabohuset. I dag lager Jonny Basta tv-prorgrammer blant annet for Noreas tv-partner, Sat-7 kids. Hør hans sterke historie her. Dette er en lengre samtale mellom sanger Sveinung Hølmebakk og Jonny.
Norea når unådde
Her kan du få se hvordan Norea jobber med nasjonale partnere for internasjonale misjonsorganisasjoner for å nå inn bak stengte grenser med evangeliet.
TV-program: Millioner får høre om Jesus på TV
– Millioner av mennesker får høre om Jesus for første gang, sier Kamal Khairallah. I mange år har han jobbet for SAT-7 KIDS, en kristen barne-TV-kanal, som er en viktig samarbeidspartner for Norea i Midtøsten. Kamal har selv fått kjenne Guds kjærlighet midt i en krevende periode av livet, da han ble far og ektemann i en alder av 18 år.
I dette programmet fra Norea får du et sjeldent innblikk i hvordan man kan drive misjon i et område av verden som er rammet av krig og håpløshet. Kamals hjemland Libanon har tatt imot over 2 millioner syriske flyktninger.
Nyttårshilsen fra Per Birkeli
Vi er nå inne i 2018, et nytt år med nye muligheter for Norea Mediemisjon. Daglig leder Per Birkeli forteller om planene framover. - Noreas nye strategi handler om å nå de minst nådde. Alle prosjektene som blir satt i gang de neste fire årene vil være rettet mot nettopp disse folkegruppene, sier Birkeli.
TV-program:Sprenger grenser for å sette fri!
I dette programmet får du se hvordan Jesus forvandler enkeltmennesker, en for en. Dette skjer i områder hvor det er vanskelig å nå inn med evangeliet, som for eksempel Indonesia, Tyrkia og på Zanzibar. De unådde er mennesker som deg og meg, men hjertene deres kan av ulike grunner være stengt for Jesus. Gjennom radio, TV og internett får de muligheten til å bli kjent med Jesus og bli berget for evigheten. Norea ønsker å gå i front når det gjelder misjon, og vi inviterer deg til å bli med.
Jesus møtte meg på det mørkeste! (TV-program)
Andrea vokste opp i borgerkrigen i Libanon. Uten framtidshåp og uten skolegang var livet helt mørkt. Men så fikk hun møte Jesus og noen av hans etterfølgere. Livet ble snudd opp-ned for Andrea. Utdannelsen gav henne fremtidshåp. I dag er hennes hjertesak å hjelpe flyktningebarn med utdanning via skole-TV. Møt Andrea Elmounayer og hør hennes sterke livshistorie i månedens helt ferske TV-program fra NoreaTV.
Tyrkias plass i kristen historie
Tyrkia står midt i sentrum av globalpolitiske begivenheter. Selv om landet også har vært i sentrum av 2000 år med kristen historie, er det i dag bare 150 000 kristne av 78 millioner innbyggere. Kun 10 000 av disse er evangeliske kristne. Derfor vil Norea i 2017 satse ekstra på Tyrkia. Denne filmen gir sterke perspektiver for oss som tror på Jesus.
Hvorfor nå?
Hvordan kan budskapet om Guds kjærlighet nå mennesker i nød, i krig, på flukt og under forfølgelse? Hvordan kan TV brukes? Hvorfor skal vi engasjere oss akkurat nå?
Fordi akkurat nå er det mange mennesker som trenger evangeliet, og akkurat nå er det mange som trenger å møte Guds kjærlighet - bak murer og bak grenser. TV-sendingene når inn.
Møt familien Baskaron fra Kairo!
Familien Baskaron fra Kairo er en av SAT-7s 15 millioner registrerte seere. Vi besøkte dem for å slå av en prat om hva de lærer gjennom våre TV-sendinger.
Irakiske flyktninger
Kristne ble tvunget til å flykte fra Irak, men klarer likevel ikke å hate sin naboer som jaget dem. Se sterke vitnesbyrd.
Fordi Gud er kjærlighet!
Gud er kjærlighet. Det er budskapet som Rita Elmounayer i SAT-7 brenner for å formidle til mennesker i Midtøsten og Nord-Afrika.
Håp i det håpløse i Midtøsten
Midt i håpløsheten finnes det håp. Gud er med i Syria, selv om situasjonen ser helt mørk ut.
60 år med Jesus i media
Gjennom 60 år har Norea vært et vitalt og nyskapende redskap for kristen forkynnelse i media, både i Norge og internasjonalt.
10 millioner barn ser på kristne TV-programmer
Foreldrene ønsker at barna skal få en pause fra krig og uro rundt dem, og ser på SAT-7 Kids sine TV-sendinger som et fristed.
Med hjelp til å tilgi sønnens drapsmenn
Gjennom budskapet hun fikk høre på TV, fikk den iranske kvinnen hjelp til å tilgi sin sønns mordere.
Millioner av mennesker i Midtøsten nås med evangeliet
I et område av verden der vanlig misjonsarbeid enten er umulig eller svært vanskelig i drive, er TV blitt et fantastisk redskap til å nå inn i hjem og hjerter.
Mennesker i Iran kommer til tro på Jesus
I Iran er det få kirker og få andre muligheter for å høre evangeliet. For denne iraneren ble TV-sendinger redningen
En bønn for Midtøsten og Nord-Afrika
- Jeg skal ikke ødelgge den for de ti rettferdiges skyld, svarte Gud til Abraham som bad om nåde for Sodoma dersom Gud kunne finne ti rettferdige i byen. I dag er det millioner av troende i Midtøsten og Nord-Afrika som søker Gud i bønn om nåde.
En ung stemme for fred og tilgivelse
Irakiske Myriam er bare tolv år gammel, men har allerede rukket å røre en hel verden med sitt budskap om tilgivelse. Sammen med mange andre måtte hun rømme fra hjemlandsbyen da islamistene tok makten.
Med utdanning til barn i krig
Krig og dramatisk flukt preger mange barn og unge i dagens Midtøsten. Millioner mister muligheten til utdanning og framtid. Vi når dem med utdanning gjennom TV
Mennesker i midtøsten møter Jesus gjennom TV. (Tv-program)
Norea er en spesialenhet for vanskelige misjonsoppdrag. Våre internasjonale TV - og radio sendinger oppmuntrer kristne og leder nye til tro i noen av verdens mest stengte land. Mange steder i verden er vi de eneste som slipper inn.
Med utdanningshåp til flyktningbarn
Millioner av syriske barn ble fratatt skolegang da krigen rammet landet deres. Før krigen gikk 97 % av barna på skole, i dag er det mer enn 3 millioner syriske barn som ikke får skolegang.
Barnebruden som møtte Jesus
Mennesker i det ytterste mørket får møte Jesus som sin Frelser og får sine liv forvandlet! Budskapet når dem via TV og radio. Elmira forteller sin historie.
Promo Håpets Kvinner Japan
Japanske kvinner møter mange utfordringer i sin hverdag. Gjennom radioprogram og bønnenettverk kan Håpets Kvinner være med å gi hjelp i hverdagn og håp for framtiden.
- En forsmak på himmelen
-Vi kommer med vår travelhet og litt vonde samvittighet for det vi ikke fikk gjort slik vi hadde tenkt. Men i mannsgruppa møtes vi med nåde og omsorg. Det er som en forsmak på himmelen, sier Øystein Strømme. Sammen med Rune Galteland og fem andre menn samles de til mannsgruppe på Birkeland i Agder. Rune og Øystein er gjester i dette TV-programmet som handler om mannsarbeidet, Troens Menn. Opplegget utfordrer og utruster dem i familieliv, yrkesliv og i sitt åndelige liv.
-Jeg har funnet ekte frihet, sier japaneren Ryuichi Tsubuku, som gjennom Troens Menn-opplegget opplevde at både hans eget liv og forholdet til kona endret seg.
I programmet møter vi også Olav Humlebrekke som startet den Troens Menn-gruppa i Norge. Han opplevde at gjennom opplegget ble han som mann disippelgjort og utrustet til hverdagslivet med Jesus.
Troens Menn er et samtaleopplegg bestående av tre bøker som omhandler forholdet til Gud, kona og barna og tar opp konkrete problemstillinger knyttet til dagliglivets utfordringer som penger, arbeidsliv, sex, porno etc. Menn blir utrustet til å gå inn i rollen som en kristen mann basert på Guds tanker om mannsrollen. Det er også et bønnenettverk der det månedlig sendes ut en bønnekalender, og det finnes radioprogram/podkaster med undervisning som bygger på bøkene. Troens Menn produseres og brukes i mange land. Norea støtter dette arbeidet i Japan og Albania.
Guds redningsplan på swahili
En prisbelønt filmskaper reiser til Tanzania som misjonær, og ved hjelp av mange gudfeldigheter, seiler det opp en storproduksjon.
- Jeg visste ikke at det var Han som kunne gi meg fred
Sitatet er hentet fra denne månedens TV-program som blir sendt på Kanal 10 denne uka. Her får vi høre om Amina på 20 år var redd for å dø. Hun kjente på ufred i hjertet. Da fikk hun høre et program på radioen som gav henne fred.
Kinas kristne er forfulgt, men ikke forlatt
Vi har hørt mye i det siste om hvordan kristne i Kina blir overvåket, noen blir forfulgt. I tillegg er det mange som blendes av velstand og materialisme, og når det er en skrikende mangel på eldste og pastorer, så kan mange fort falle bort. Norea har i mange år drevet systematisk teologisk opplæring av kinesiske kristne. Ved hjelp av teknologi har tusenvis av studenter fullført en bachelor-grad kalt SOTA (Seminary on the Air).
Videre med legedom for kropp og sjel
Healing Voice har åpnet øynene våre og forandret livene våre
TV-program: Bygger bro til tro
– Den gode samtalen begynner med vennskap.
– Alle kan være noe for noen.
Dette er noen av uttalelsene i dette TV-programmet fra Norea Mediemisjon. Det handler om hvordan mobil-appen, Good News, kan være et redskap til å komme i kontakt med våre nye landsmenn.
– Appen er som et lite bibliotek der vi finner gode ressurser samlet på ett sted, uttaler Paul, som kom til Norge for 39 år siden og som arbeider for å gi evangeliet til unådde. I programmet møter vi også Anne Gro som blir beriket av vennskap på tvers av kulturer og Håkon som digger å treffe nye folk fra ulike land. Se programmet og bli inspirert til å nå de unådde i ditt nærmiljø.
TV-program: Forfølgelse hindrer ikke troen i Iran
Shervin Ebrahimian husker godt hvordan revolusjonen forandret hans hjemland Iran fra et vestlig monarki til en islamsk republikk. Kristne ble fort et mål for regimet, og har frem til i dag blitt arrestert, torturert og drept. Shervin flyktet til Norge som tenåring da krigen brøt ut mellom Iran og Irak. Han er i dag pastor i Betania-menigheten i Arendal.
– Forfølgelse og vekkelse skjer ofte parallelt, og er en del av den onde verdenen vi lever i, understreker Shervin. I et nytt program fra NoreaTV gir han et sjeldent innblikk i hvordan hverdagen er for kristne i Iran. Til tross for mange forsøk har ikke regimet klart å knuse kristendommen. Iran har den raskest voksende undergrunnskirken i verden. Flere troende forteller at forfølgelse styrker troen. De kjenner Guds nærvær midt i alt som er vanskelig.
Norea støtter den kristne TV-kanalen SAT-7 PARS. Programmene gir håp til de forfulgte og er et vitnesbyrd om at noen bryr seg om dem. Shervin kan fortelle noe helt spesielt om denne kanalen.
Dit få eller ingen andre når inn...
Se denne korte videoen fra Norea
TV-program: Teologiutdannelse til kristne ledere i Kina
Noreas TV-team besøkte Kina i fjor vår. Der møtte vi noen av våre kristne partnere i landet. I vårt nyeste TV-program får du høre hva som i deres øyne er den største trusselen for den stadig voksende kristne kirken i Kina, og du får høre om hvordan vi som mediemisjon har en unik mulighet til å være med og utruste kristne ledere i dette landet.
- En forsmak på himmelen
-Vi kommer med vår travelhet og litt vonde samvittighet for det vi ikke fikk gjort slik vi hadde tenkt. Men i mannsgruppa møtes vi med nåde og omsorg. Det er som en forsmak på himmelen, sier Øystein Strømme. Sammen med Rune Galteland og fem andre menn samles de til mannsgruppe på Birkeland i Agder. Rune og Øystein er gjester i dette TV-programmet som handler om mannsarbeidet, Troens Menn. Opplegget utfordrer og utruster dem i familieliv, yrkesliv og i sitt åndelige liv.
-Jeg har funnet ekte frihet, sier japaneren Ryuichi Tsubuku, som gjennom Troens Menn-opplegget opplevde at både hans eget liv og forholdet til kona endret seg.
I programmet møter vi også Olav Humlebrekke som startet den Troens Menn-gruppa i Norge. Han opplevde at gjennom opplegget ble han som mann disippelgjort og utrustet til hverdagslivet med Jesus.
Troens Menn er et samtaleopplegg bestående av tre bøker som omhandler forholdet til Gud, kona og barna og tar opp konkrete problemstillinger knyttet til dagliglivets utfordringer som penger, arbeidsliv, sex, porno etc. Menn blir utrustet til å gå inn i rollen som en kristen mann basert på Guds tanker om mannsrollen. Det er også et bønnenettverk der det månedlig sendes ut en bønnekalender, og det finnes radioprogram/podkaster med undervisning som bygger på bøkene. Troens Menn produseres og brukes i mange land. Norea støtter dette arbeidet i Japan og Albania.
Guds redningsplan på swahili
En prisbelønt filmskaper reiser til Tanzania som misjonær, og ved hjelp av mange gudfeldigheter, seiler det opp en storproduksjon.
Kinas kristne er forfulgt, men ikke forlatt
Vi har hørt mye i det siste om hvordan kristne i Kina blir overvåket, noen blir forfulgt. I tillegg er det mange som blendes av velstand og materialisme, og når det er en skrikende mangel på eldste og pastorer, så kan mange fort falle bort. Norea har i mange år drevet systematisk teologisk opplæring av kinesiske kristne. Ved hjelp av teknologi har tusenvis av studenter fullført en bachelor-grad kalt SOTA (Seminary on the Air).
Videre med legedom for kropp og sjel
Healing Voice har åpnet øynene våre og forandret livene våre
TV-program: Bygger bro til tro
– Den gode samtalen begynner med vennskap.
– Alle kan være noe for noen.
Dette er noen av uttalelsene i dette TV-programmet fra Norea Mediemisjon. Det handler om hvordan mobil-appen, Good News, kan være et redskap til å komme i kontakt med våre nye landsmenn.
– Appen er som et lite bibliotek der vi finner gode ressurser samlet på ett sted, uttaler Paul, som kom til Norge for 39 år siden og som arbeider for å gi evangeliet til unådde. I programmet møter vi også Anne Gro som blir beriket av vennskap på tvers av kulturer og Håkon som digger å treffe nye folk fra ulike land. Se programmet og bli inspirert til å nå de unådde i ditt nærmiljø.
TV-program: Forfølgelse hindrer ikke troen i Iran
Shervin Ebrahimian husker godt hvordan revolusjonen forandret hans hjemland Iran fra et vestlig monarki til en islamsk republikk. Kristne ble fort et mål for regimet, og har frem til i dag blitt arrestert, torturert og drept. Shervin flyktet til Norge som tenåring da krigen brøt ut mellom Iran og Irak. Han er i dag pastor i Betania-menigheten i Arendal.
– Forfølgelse og vekkelse skjer ofte parallelt, og er en del av den onde verdenen vi lever i, understreker Shervin. I et nytt program fra NoreaTV gir han et sjeldent innblikk i hvordan hverdagen er for kristne i Iran. Til tross for mange forsøk har ikke regimet klart å knuse kristendommen. Iran har den raskest voksende undergrunnskirken i verden. Flere troende forteller at forfølgelse styrker troen. De kjenner Guds nærvær midt i alt som er vanskelig.
Norea støtter den kristne TV-kanalen SAT-7 PARS. Programmene gir håp til de forfulgte og er et vitnesbyrd om at noen bryr seg om dem. Shervin kan fortelle noe helt spesielt om denne kanalen.
Ble voldtatt - valgte å beholde barnet. (TV-program)
Livet og oppveksten var preget av mørke åndskrefter. Faren var heksedoktor og selv ble hun voldtatt av kjæresten i ung alder, og vurderte abort. I dag er situasjonen totalt forvandlet. Faren er blitt en brennende kristen pastor på den muslimske øyen Zanzibar. Selv er Elisabeth Saimon Mputa blitt mor til Grace (nåde), og hun er en ivrig bønnekvinne i Noreas kvinnearbeid «Håpets Kvinner» på Zanzibar.
I dette programmet får du et nært og sterkt møte med denne unge tanzanianske kvinnen, som er en av mange som har blitt berørt og forandre gjennom det kristne mediearbeidet vi står i. Elisabeth er et tydelig vitne om hva kristne radioprogrammer kan bety for mennesker som vandrer i mørket. Hun fant selv trøst hos Jesus da livet var på det mørkeste.
Spørsmål og svar: Hva sier Bibelen om abort?
Bagateliserer kristne abort?
Hva skal vi tenke om dette som mange i vårt samfunn blir sett på som en rettighet? Hvilke råd gir bibelen til mennesker som er i en fortvilet livssituasjon og vurderer abort? Dette er spørsmål som tas opp i dagens spørsmål og svar spalte.
TV-program: Fra overgrepsoffer til misjonsleder.
Som ei lita jente på syv år ble hun misbrukt av stefaren sin. Som en tilsynelatende vellykket kvinne i trettiårene ble hun forsøkt drept av sin kjæreste. Hun mistet faren før hun ble født og moren klarte ikke å ta vare på henne. Bak fasaden skjulte det seg en smerte få kjente til. Men da Peggy møtte Jesus, kunne hun gi slipp på masken og få styrke og hjelp hos Gud.
Dr. Peggy Banks, internasjonal leder for Håpets kvinner, deler sin livshistorie i programmet. Håpets kvinner er Noreas kvinnearbeid, som gjennom radio og forbønn formidler Jesu frelse til kvinner verden over - mange av dem med liknende historier om det å lide i stillhet.
Nytt TV-program: Jesus setter Norges slaver i frihet!
Kristningen av Norge i vikingtiden beskrives gjerne ut fra de mektige sin vinkling. Men hvordan påvirket kristendommens inntog de aller minste og svakeste i det norske samfunnet på den tiden da en fjerdedel av den norske befolkningen var slaver?
Dette var utgangspunktet da multikunstneren Odd Dubland skrev eposet sitt «Kvitekrist i møte med heidenskap.» I dette TV-programmet får du møte kunstmaleren, musikeren og forkynneren Odd Dubland som nå gir ut en bok om denne tematikken sammen med maleriene sin. Du får også høre første delen av eposet om Kristus i vikingtiden.
Evangeliets påvirkning på de aller minst i samfunnet både før og nå opptar Odd Dubland, og i boken «Kristus i vikingtid og i dag» kan du lese resten av eposet i tre deler. Inntektene av boken går til Norea.
TV-program: – En kamp å være mann i dag
– Det er en kamp å være mann i dag. Man skal være både tøff og sterk, samtidig som man skal være myk. Det tror jeg mange menn strever med, sier Roald Arnesen i sanggruppen FriHals, som er en av gjestene i et nytt program fra Norea Mediemisjon.
Norea Mediemisjon tar kampen som Arnesen referer til, på alvor. Derfor har vi et eget mannsarbeid i Norge, som heter Troens menn. Vi vil oppfordre menn til å bruke mer tid med Gud. Gjennom et undervisningsopplegg på tre bøker, podcaster, bønnetjeneste og CD vil vi utruste menn til å ta troen på alvor.
I dette TV-programmet høre mer om Noreas mannsarbeid, og bli kjent med den CD-aktuelle sanggruppen FriHals.
TV-program: Millioner får høre om Jesus på TV
– Millioner av mennesker får høre om Jesus for første gang, sier Kamal Khairallah. I mange år har han jobbet for SAT-7 KIDS, en kristen barne-TV-kanal, som er en viktig samarbeidspartner for Norea i Midtøsten. Kamal har selv fått kjenne Guds kjærlighet midt i en krevende periode av livet, da han ble far og ektemann i en alder av 18 år.
I dette programmet fra Norea får du et sjeldent innblikk i hvordan man kan drive misjon i et område av verden som er rammet av krig og håpløshet. Kamals hjemland Libanon har tatt imot over 2 millioner syriske flyktninger.
